--- title: "Оксана Забужко Про 150 років емському расєйському указу — LeaderUA" author: "Viktor Ivanenko" date: "2026-06-02T09:15:00+00:00" language: "uk" canonical_url: "https://leaderua.info/ukrayina/2026/06/02/oksana-zabuzhko-uslid-knyzhkovomu-arsenalu-pro-150-rokiv-emskomu-rasyejskomu-ukazu/" source_url: "https://leaderua.info/ukrayina/2026/06/02/oksana-zabuzhko-uslid-knyzhkovomu-arsenalu-pro-150-rokiv-emskomu-rasyejskomu-ukazu/" content_type: "text/markdown" --- [Безкоштовний інформер погоди на сайт](https://weatherwidget.org/uk/) Завантажуємо [курси валют](https://minfin.com.ua/ua/currency/) від minfin.com.ua - ## [Кирило Буданов Не маємо права послабити нашу головну силу – єдність](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/kyrylo-budanov-ne-mayemo-prava-poslabyty-nashu-golovnu-sylu-yednist/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Можливість поїхати до Лос-Анджелеса на Олімпіаду-2028](https://leaderua.info/sport/2026/07/17/mozhlyvist-poyihaty-do-los-andzhelesa-na-olimpiadu-2028/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Ігор Семиволос Туреччина підтверджує стратегічне партнерство з Україною, водночас наполягає на «Стамбульському форматі» переговорів](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/igor-semyvolos-turechchyna-pidtverdzhuye-strategichne-partnerstvo-z-ukrayinoyu-vodnochas-napolyagaye-na-stambulskomu-formati-peregovoriv/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Дмитро Шимків Сила держави не у відсутності конфліктів, у здатності переводити їх у професійний діалог](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/dmytro-shymkiv-syla-derzhavy-ne-u-vidsutnosti-konfliktiv-u-zdatnosti-perevodyty-yih-u-profesijnyj-dialog/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Вадим Денисенко Перспективи Самопомочі 3.0, або політичний ландшафт країни змінюється](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/vadym-denysenko-perspektyvy-samopomochi-3-0-abo-politychnyj-landshaft-krayiny-zminyuyetsya/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Лесь Подерв’янський Не треба вірити у повітря, щоб дихати](https://leaderua.info/lidery/2026/07/16/les-podervyanskyj-ne-treba-viryty-u-povitrya-shhob-dyhaty/) 16 Липня, 2026 1 хвилина # Оксана Забужко Про 150 років емському расєйському указу [Культура](https://leaderua.info/category/kultura/) [Освіта](https://leaderua.info/category/ukrayina/osvita/) [Україна](https://leaderua.info/category/ukrayina/) 2 Червня, 2026 ![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/06/oksana-zabuzhko-2-1.jpg) 30 травня 2026-го минуло 150 років, відколи в Бад-Емсі російський цар Олександр ІІ підписав указ про криміналізацію “украйнофільства” (переведення всіх інституційних проявів української ідентичности з відомства Міносвіти, як це було в 1863-1876 рр., у відомство МВС, тобто жандармерії: якщо доти це було питання цензури – а рос. цензорів, як з’ясували українці, можна було й підкупити! – то від 1876 по 1905 р. включно за “українство” стали просто, по-сучасному кажучи, “брати на підвал”, і є сильна, хоч і не до кінця ще доведена істориками підозра, що саме через ті “втрачені роки” ми й програли державу у 1918-1920-му: пропустили етап політичної до неї підготовки, “третю стадію націотворення” за М.Грохом). Мені не подобається, що у  нас такі формативні для нашого сьогодення події проговорюються так мало й убого, – а відтак і політичні наративи круг актуальної війни формуються без будь-якого розуміння контексту (досить було б сказати, що кремль намагається обнулити історію російсько-українських стосунків до епохи Емського указу, от і вся вам “се-ве-о” з “денацифікацією” вкупі!). Вдуматись лишень: усього 150 літ тому, в дитинстві моєї прабабусі, Олександр ІІ підписав смертний вирок моїй країні, культурі, мові, книжці, прирікши мене на неіснування, – і от я тут, серед гамору національного книжкового ярмарку, навіть попри війну все ще не гіршого за провідні європейські, підписую довгій черзі читачів свої книжки, скаржачись на втому, за яку мої попередники півжиття б оддали, – і свідомість того, яка це насправді колосальна історична перемога, сумарним зусиллям чотирьох поколінь здобута, дає сили – мов помножені на всі оті чотири покоління нараз! (Тому, м.ін., я дедалі гірше розумію тих, хто скаржиться на депресію й опускання рук в той час, як наше військо методично й невхильно добиває, удар за ударом, ту саму імперію, яка 150 років тому нас була так рішуче хоронила: люди добрі, невже ж ви справді гадаєте, що, перемігши тоді – за не-по-рів-нян-но гірших історичних умов! – ми не переможемо тепер – уже на фінішній прямій цього страхітливого марафону?..) Просто – робімо своє. І не перемикаймось. *Оксана Забужко, українська письменниця, феміністська літературознавиця, поетеса, есеїстка, публіцистка, викладачка та політична активістка* ![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/06/emskyj-ukaz-1.jpg) --- ## Останні публікації - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/mityng-dyskusiyi.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/kyrylo-budanov-ne-mayemo-prava-poslabyty-nashu-golovnu-sylu-yednist/)[Кирило Буданов Не маємо права послабити нашу головну силу – єдність](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/kyrylo-budanov-ne-mayemo-prava-poslabyty-nashu-golovnu-sylu-yednist/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/ukrtur2.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/igor-semyvolos-turechchyna-pidtverdzhuye-strategichne-partnerstvo-z-ukrayinoyu-vodnochas-napolyagaye-na-stambulskomu-formati-peregovoriv/)[Ігор Семиволос Туреччина підтверджує стратегічне партнерство з Україною, водночас наполягає на «Стамбульському форматі» переговорів](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/igor-semyvolos-turechchyna-pidtverdzhuye-strategichne-partnerstvo-z-ukrayinoyu-vodnochas-napolyagaye-na-stambulskomu-formati-peregovoriv/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/minoborony2-1024x683.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/dmytro-shymkiv-syla-derzhavy-ne-u-vidsutnosti-konfliktiv-u-zdatnosti-perevodyty-yih-u-profesijnyj-dialog/)[Дмитро Шимків Сила держави не у відсутності конфліктів, у здатності переводити їх у професійний діалог](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/dmytro-shymkiv-syla-derzhavy-ne-u-vidsutnosti-konfliktiv-u-zdatnosti-perevodyty-yih-u-profesijnyj-dialog/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/volonterstvo.jpg)](https://leaderua.info/sport/2026/07/17/mozhlyvist-poyihaty-do-los-andzhelesa-na-olimpiadu-2028/)[Можливість поїхати до Лос-Анджелеса на Олімпіаду-2028](https://leaderua.info/sport/2026/07/17/mozhlyvist-poyihaty-do-los-andzhelesa-na-olimpiadu-2028/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/kartonni-protesty-1024x768.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/vadym-denysenko-perspektyvy-samopomochi-3-0-abo-politychnyj-landshaft-krayiny-zminyuyetsya/)[Вадим Денисенко Перспективи Самопомочі 3.0, або політичний ландшафт країни змінюється](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/vadym-denysenko-perspektyvy-samopomochi-3-0-abo-politychnyj-landshaft-krayiny-zminyuyetsya/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/podervyanskyj.jpg)](https://leaderua.info/lidery/2026/07/16/les-podervyanskyj-ne-treba-viryty-u-povitrya-shhob-dyhaty/)[Лесь Подерв’янський Не треба вірити у повітря, щоб дихати](https://leaderua.info/lidery/2026/07/16/les-podervyanskyj-ne-treba-viryty-u-povitrya-shhob-dyhaty/)16 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/yanina-728x1024.jpg)](https://leaderua.info/pryama-mova/2026/07/16/yanina-sokolova-pislya-vijny-ukrayina-stane-czentrom-yevropy-u-bagatoh-galuzyah/)[Яніна Соколова Після війни Україна стане центром Європи у багатьох галузях](https://leaderua.info/pryama-mova/2026/07/16/yanina-sokolova-pislya-vijny-ukrayina-stane-czentrom-yevropy-u-bagatoh-galuzyah/)16 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/kononov.jpg)](https://leaderua.info/pryama-mova/2026/07/16/vitalij-kononov-obiczyav-trymaty-cziny-poky-vijna/)[Віталій Кононов Обіцяв тримати ціни поки війна](https://leaderua.info/pryama-mova/2026/07/16/vitalij-kononov-obiczyav-trymaty-cziny-poky-vijna/)16 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/middle-strike-drony-1024x683.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/16/sergij-sternenko-cze-lito-bude-najgirshym-dlya-rosiyan-za-ves-chas-vijny/)[Сергій Стерненко Це літо буде найгіршим для росіян за весь час війни](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/16/sergij-sternenko-cze-lito-bude-najgirshym-dlya-rosiyan-za-ves-chas-vijny/)16 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/nazemnyj-parad-gol-1024x572.jpg)](https://leaderua.info/svit/2026/07/15/marta-dumnych-francziya-pokazala-ukrayina-ne-tymchasova-tema-a-chastyna-spilnoyi-yevropejskoyi-bezpeky/)[Марта Думнич Франція показала – Україна частина спільної європейської безпеки](https://leaderua.info/svit/2026/07/15/marta-dumnych-francziya-pokazala-ukrayina-ne-tymchasova-tema-a-chastyna-spilnoyi-yevropejskoyi-bezpeky/)15 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/image1-9-1.jpg)](https://leaderua.info/kultura/2026/07/15/bruno-shulcz-rytmika-i-slovesna-pulsacziya-pysmennyka-charuye-j-zatyaguye/)[Ритміка і словесна пульсація письменника Бруно Шульца чарує й затягує](https://leaderua.info/kultura/2026/07/15/bruno-shulcz-rytmika-i-slovesna-pulsacziya-pysmennyka-charuye-j-zatyaguye/)15 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/hollan2.jpeg)](https://leaderua.info/lidery/2026/07/15/erling-golann-podaruvav-norvezkij-biblioteczi-knygu-16-stolittya-za-130-tysyach-dolariv/)[Ерлінг Голанн подарував норвезькій бібліотеці книгу 16 століття за 130 тисяч доларів](https://leaderua.info/lidery/2026/07/15/erling-golann-podaruvav-norvezkij-biblioteczi-knygu-16-stolittya-za-130-tysyach-dolariv/)15 Липня, 2026