--- title: "Лесь Подерв'янський Не треба думати. Треба бути українцем — LeaderUA" description: "Українська мова російська. російська в Україні як есперанто. Як англійська у Франції.Не думати.Бути українцем. Китаєць не думає, що він китаєць" author: "Viktor Ivanenko" date: "2026-07-09T21:00:00+00:00" language: "uk" canonical_url: "https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/10/les-podervyanskyj-ne-treba-dumaty-treba-buty-ukrayinczem/" source_url: "https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/10/les-podervyanskyj-ne-treba-dumaty-treba-buty-ukrayinczem/" content_type: "text/markdown" --- [Безкоштовний інформер погоди на сайт](https://weatherwidget.org/uk/) Завантажуємо [курси валют](https://minfin.com.ua/ua/currency/) від minfin.com.ua - ## [Кирило Буданов Не маємо права послабити нашу головну силу – єдність](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/kyrylo-budanov-ne-mayemo-prava-poslabyty-nashu-golovnu-sylu-yednist/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Можливість поїхати до Лос-Анджелеса на Олімпіаду-2028](https://leaderua.info/sport/2026/07/17/mozhlyvist-poyihaty-do-los-andzhelesa-na-olimpiadu-2028/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Ігор Семиволос Туреччина підтверджує стратегічне партнерство з Україною, водночас наполягає на «Стамбульському форматі» переговорів](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/igor-semyvolos-turechchyna-pidtverdzhuye-strategichne-partnerstvo-z-ukrayinoyu-vodnochas-napolyagaye-na-stambulskomu-formati-peregovoriv/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Дмитро Шимків Сила держави не у відсутності конфліктів, у здатності переводити їх у професійний діалог](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/dmytro-shymkiv-syla-derzhavy-ne-u-vidsutnosti-konfliktiv-u-zdatnosti-perevodyty-yih-u-profesijnyj-dialog/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Вадим Денисенко Перспективи Самопомочі 3.0, або політичний ландшафт країни змінюється](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/vadym-denysenko-perspektyvy-samopomochi-3-0-abo-politychnyj-landshaft-krayiny-zminyuyetsya/) 17 Липня, 2026 1 хвилина - ## [Лесь Подерв’янський Не треба вірити у повітря, щоб дихати](https://leaderua.info/lidery/2026/07/16/les-podervyanskyj-ne-treba-viryty-u-povitrya-shhob-dyhaty/) 16 Липня, 2026 1 хвилина # Лесь Подерв’янський Не треба думати. Треба бути українцем [Україна](https://leaderua.info/category/ukrayina/) 10 Липня, 2026 ![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/maxresdefault-1.jpg) Повсякденна россійська мова в Україні — це есперанто. Вона не несе іншої функції, крім зручності спілкування. Я думаю, її в Україні чекає та ж доля, що і англійську у Франції – осад є, але перейти і говорити можуть всі. Я двомовний з дитинства. Суміш мов мені цікава. Вони, наче фарби. Коли одна звучить на фоні другої – та шершава, інша гладенька, це як фактура. Я ріс у двомовному середовищі, вчився в українській школі. Потім ходив і в російську. І не думав про те, що я українець. Не треба думати — треба бути. Українцем. В Україні багато людей, які багато думають, що вони українці. Знову-таки – треба бути, а не хотіти бути. У дитинстві я щоліта їздив у полтавське село. І нині туди часто їжджу, це моя мала батьківщина. Усі місцеві дядьки для мене рідні. І тоді я теж не думав, чи я українець, а просто ним був. А коли ти є, тобі не треба думати, хто ти. Хіба китаєць думає про те, що він китаєць? Не певен, що він про таке думає, десь усередині це знає, а думати про те, що ти знаєш, не треба. *Лесь Подерв’янський, письменник, художник* --- ## Останні публікації - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/mityng-dyskusiyi.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/kyrylo-budanov-ne-mayemo-prava-poslabyty-nashu-golovnu-sylu-yednist/)[Кирило Буданов Не маємо права послабити нашу головну силу – єдність](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/kyrylo-budanov-ne-mayemo-prava-poslabyty-nashu-golovnu-sylu-yednist/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/ukrtur2.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/igor-semyvolos-turechchyna-pidtverdzhuye-strategichne-partnerstvo-z-ukrayinoyu-vodnochas-napolyagaye-na-stambulskomu-formati-peregovoriv/)[Ігор Семиволос Туреччина підтверджує стратегічне партнерство з Україною, водночас наполягає на «Стамбульському форматі» переговорів](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/igor-semyvolos-turechchyna-pidtverdzhuye-strategichne-partnerstvo-z-ukrayinoyu-vodnochas-napolyagaye-na-stambulskomu-formati-peregovoriv/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/minoborony2-1024x683.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/dmytro-shymkiv-syla-derzhavy-ne-u-vidsutnosti-konfliktiv-u-zdatnosti-perevodyty-yih-u-profesijnyj-dialog/)[Дмитро Шимків Сила держави не у відсутності конфліктів, у здатності переводити їх у професійний діалог](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/dmytro-shymkiv-syla-derzhavy-ne-u-vidsutnosti-konfliktiv-u-zdatnosti-perevodyty-yih-u-profesijnyj-dialog/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/volonterstvo.jpg)](https://leaderua.info/sport/2026/07/17/mozhlyvist-poyihaty-do-los-andzhelesa-na-olimpiadu-2028/)[Можливість поїхати до Лос-Анджелеса на Олімпіаду-2028](https://leaderua.info/sport/2026/07/17/mozhlyvist-poyihaty-do-los-andzhelesa-na-olimpiadu-2028/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/kartonni-protesty-1024x768.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/vadym-denysenko-perspektyvy-samopomochi-3-0-abo-politychnyj-landshaft-krayiny-zminyuyetsya/)[Вадим Денисенко Перспективи Самопомочі 3.0, або політичний ландшафт країни змінюється](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/17/vadym-denysenko-perspektyvy-samopomochi-3-0-abo-politychnyj-landshaft-krayiny-zminyuyetsya/)17 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/podervyanskyj.jpg)](https://leaderua.info/lidery/2026/07/16/les-podervyanskyj-ne-treba-viryty-u-povitrya-shhob-dyhaty/)[Лесь Подерв’янський Не треба вірити у повітря, щоб дихати](https://leaderua.info/lidery/2026/07/16/les-podervyanskyj-ne-treba-viryty-u-povitrya-shhob-dyhaty/)16 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/yanina-728x1024.jpg)](https://leaderua.info/pryama-mova/2026/07/16/yanina-sokolova-pislya-vijny-ukrayina-stane-czentrom-yevropy-u-bagatoh-galuzyah/)[Яніна Соколова Після війни Україна стане центром Європи у багатьох галузях](https://leaderua.info/pryama-mova/2026/07/16/yanina-sokolova-pislya-vijny-ukrayina-stane-czentrom-yevropy-u-bagatoh-galuzyah/)16 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/kononov.jpg)](https://leaderua.info/pryama-mova/2026/07/16/vitalij-kononov-obiczyav-trymaty-cziny-poky-vijna/)[Віталій Кононов Обіцяв тримати ціни поки війна](https://leaderua.info/pryama-mova/2026/07/16/vitalij-kononov-obiczyav-trymaty-cziny-poky-vijna/)16 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/middle-strike-drony-1024x683.jpg)](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/16/sergij-sternenko-cze-lito-bude-najgirshym-dlya-rosiyan-za-ves-chas-vijny/)[Сергій Стерненко Це літо буде найгіршим для росіян за весь час війни](https://leaderua.info/ukrayina/2026/07/16/sergij-sternenko-cze-lito-bude-najgirshym-dlya-rosiyan-za-ves-chas-vijny/)16 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/nazemnyj-parad-gol-1024x572.jpg)](https://leaderua.info/svit/2026/07/15/marta-dumnych-francziya-pokazala-ukrayina-ne-tymchasova-tema-a-chastyna-spilnoyi-yevropejskoyi-bezpeky/)[Марта Думнич Франція показала – Україна частина спільної європейської безпеки](https://leaderua.info/svit/2026/07/15/marta-dumnych-francziya-pokazala-ukrayina-ne-tymchasova-tema-a-chastyna-spilnoyi-yevropejskoyi-bezpeky/)15 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/image1-9-1.jpg)](https://leaderua.info/kultura/2026/07/15/bruno-shulcz-rytmika-i-slovesna-pulsacziya-pysmennyka-charuye-j-zatyaguye/)[Ритміка і словесна пульсація письменника Бруно Шульца чарує й затягує](https://leaderua.info/kultura/2026/07/15/bruno-shulcz-rytmika-i-slovesna-pulsacziya-pysmennyka-charuye-j-zatyaguye/)15 Липня, 2026 - [![](https://leaderua.info/app/uploads/2026/07/hollan2.jpeg)](https://leaderua.info/lidery/2026/07/15/erling-golann-podaruvav-norvezkij-biblioteczi-knygu-16-stolittya-za-130-tysyach-dolariv/)[Ерлінг Голанн подарував норвезькій бібліотеці книгу 16 століття за 130 тисяч доларів](https://leaderua.info/lidery/2026/07/15/erling-golann-podaruvav-norvezkij-biblioteczi-knygu-16-stolittya-za-130-tysyach-dolariv/)15 Липня, 2026